Lesson Transcript

In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text.
Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations.
And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned.
First, listen to the dialogue with the text on the screen.
Buongiorno.
Buongiorno. Mamma mia che acquazzone!
Eh sì...è completamente bagnato!
Eh…stamattina avevo visto che era nuvoloso ma non pensavo potesse piovere così forte. Le strade sono allagate ed io non ho l'ombrello.
Ah capisco… Mi dica, cosa le do oggi?
Mmmm, non ho fatto colazione, vorrei un bel pezzo di focaccia con funghi e carciofi.
Ok. Ecco qua! Le serve altro?
In realtà ero venuto anche per chiederle un favore. Potrebbe tenere la mia valigia in negozio per un'oretta?
Devo fare delle spese prima di prendere il treno.
Non c'è problema. Mi dia pure la sua valigia. Le presto anche il mio ombrello.
Oh, grazie infinite signorina, lei è sempre così gentile.
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
acquazzone
rainstorm, downpour, rainshower
and the next word is
bagnato
wet
and the next word is
ombrello
umbrella
and the next word is
pezzo
piece, part, bit
and the next word is
focaccia
focaccia (a type of flat bread)
and the next word is
carciofo
artichoke
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
Buongiorno.
Buongiorno. Mamma mia che acquazzone!
Eh sì...è completamente bagnato!
Eh…stamattina avevo visto che era nuvoloso ma non pensavo potesse piovere così forte. Le strade sono allagate ed io non ho l'ombrello.
Ah capisco… Mi dica, cosa le do oggi?
Mmmm, non ho fatto colazione, vorrei un bel pezzo di focaccia con funghi e carciofi.
Ok. Ecco qua! Le serve altro?
In realtà ero venuto anche per chiederle un favore. Potrebbe tenere la mia valigia in negozio per un'oretta?
Devo fare delle spese prima di prendere il treno.
Non c'è problema. Mi dia pure la sua valigia. Le presto anche il mio ombrello.
Oh, grazie infinite signorina, lei è sempre così gentile.
This is the end of the lesson.

Comments

Hide