So, you’ve passed the intermediate level in Italian. You have all the basics and then some, but you want to go the extra mile and learn more advanced Italian words and sentences.
Are you applying for an Advanced Italian certificate [CILS], corresponding to the C1 or C2 level? Or are you enrolled in an Italian university? Maybe you just need to write an essay, compose the perfect cover letter, or take part in more formal and complex discussions with your Italian friends and colleagues.
According to the Common European Framework Reference for Languages (known in Italian as QCER, Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue), advanced learners of a language are able to effortlessly understand virtually everything, whether it’s written or oral. They can also use the language effectively for social, academic, and professional purposes, as well as produce well-structured and articulated text on complex topics.
Do you think you’re getting there?
Here, we’ll present you with a great list of advanced Italian vocabulary words, including verbs, nouns, connectors, and example sentences and phrases. This list will help you sort out any complex linguistic situation for any professional environment you might find yourself in. But, if you still want more by the time you reach the end, check out our wide array of vocabulary lists with audio recordings.
Many people travel for business reasons, and there’s no better way to conduct business than through effective communication. The business terms on this advanced Italian vocabulary list will help you avoid any misunderstandings when doing business with Italians.
Strategia (n.)
È una buona strategia di vendita.
Strategy
It is a good sales strategy.
Controproposta (n.)
Aspetto la vostra controproposta.
Counter-proposal
I’m waiting for your counter-proposal.
Preventivo (n.)
Sceglieremo il miglior preventivo.
Price quotation
We will choose the best quote.
Bilancio (n.)
Il bilancio aziendale è in attivo.
Budget
The company’s budget is in the black.
Rimborso (n.)
I clienti hanno diritto ad un rimborso.
Refund
Customers are entitled to a refund.
Contabilità (n.)
La contabilità è un settore critico.
Accounting
Accounting is a critical area.
Fattura (n.)
La fattura è arrivata dopo 30 giorni.
Invoice
The invoice arrived after 30 days.
Bolla di accompagnamento (n.)
Senza bolla di accompagnamento, il prodotto non può essere spedito.
Packing slip
Without a packing slip, the product cannot be shipped.
Ricerca di mercato (n.)
Abbiamo fatto un’estesa ricerca di mercato.
Market research
We have done extensive market research.
Consumatore (n.)
Dal produttore al consumatore
Consumer
From producer to consumer
Dirigente (n.)
Il dirigente della mia azienda guadagna troppo!
Manager / Director
My company director earns too much!
Capo reparto (n.)
Il capo reparto sa sempre tutto.
Department head
The department head always knows everything.
Mercato di nicchia (n.)
Il mercato del lusso è un mercato di nicchia.
Niche market
The luxury market is a niche market.
Filiale / Succursale (n.)
Abbiamo tre filiali all’estero.
Branch
We have three branches abroad.
Inventario (n.)
Il negozio faceva l’inventario ogni anno.
Inventory
The store made an inventory every year.
Ricavi (n.)
Quest’anno i ricavi sono calati.
Revenues
Revenues have dropped this year.
Azionisti (n.)
Gli azionisti sono molto soddisfatti dei risultati.
Shareholders
The shareholders are very satisfied with the results.
Giro/Volume d’affari (n.)
Il giro d’affari di questo business è enorme.
Turnover
The turnover of this business is enormous.
Ufficio acquisti (n.)
Ho fatto domanda all’ufficio acquisti.
Purchasing department
I made a request to the purchasing department.
Estratto conto (n.)
L’estratto conto ormai è solo digitale.
Account statement
The bank statement is now only digital.
Raggiungere gli obiettivi (v.)
Quest’anno non abbiamo raggiunto gli obiettivi previsti.
To achieve goals
This year, we didn’t achieve the expected goals.
Assumere (v.)
L’azienda assumerà centinaia di giovani lavoratori.
To hire
The company will hire hundreds of young workers.
Licenziare (v.)
Purtroppo sono stato licenziato.
To dismiss / To fire
Unfortunately, I was fired.
Licenziarsi (v.)
Non ne posso più. Mi licenzio!
To quit
I have had enough. I quit!
Maternità (n.)
La maternità in Italia è obbligatoria per cinque mesi.
Maternity leave
Maternity leave in Italy is compulsory for five months.
Whether you’re planning to study medicine in Italy or you need medical attention while traveling, being able to discuss medical issues requires a somewhat advanced vocabulary. To give you a head start, we’ve compiled this list of several advanced words in Italian related to the medical field. And if you really want a full immersion experience, check out the ten (10!!!) seasons of the historic TV series Un medico in famiglia (A Doctor in the Family) from the Raiplay platform.
Analisi del sangue (n.)
Domani devo fare le analisi del sangue.
Blood test
I have a blood test tomorrow.
Anticorpi (n.)
Gli anticorpi combattono le malattie.
Antibodies
Antibodies fight diseases.
Chirurgia (n.)
La chirurgia plastica è molto invasiva.
Surgery
Plastic surgery is very invasive.
Diagnosi precoce (n.)
Una diagnosi precoce diminuisce i rischi.
Early diagnosis
Early diagnosis decreases the risks.
Dosaggio (n.)
È necessario controllare il dosaggio delle medicine.
Dosage
It is necessary to control the dosage of the medicines.
Ecografia (n.)
Dall’ecografia si vede se il bambino è sano.
Ultrasound
The ultrasound shows if the baby is healthy.
Raggi X (n.)
Ho fatto i raggi X perché avevo un braccio rotto.
X-ray
I did the X-rays because I had a broken arm.
Prurito (n.)
Se hai prurito, ti gratti.
Itch
If you itch, you scratch.
Emorragia (n.)
Siamo riusciti ad arrestare l’emorragia.
Bleeding
We managed to stop the bleeding.
Ricetta (n.)
Il medico prescrive le ricette.
Prescription
The doctor gives prescriptions.
Sistema immunitario (n.)
Il mio sistema immunitario è debole.
Immune system
My immune system is weak.
Gesso (n.)
Per quanto tempo devi tenere il gesso?
Plaster
How long do you have to keep the plaster on?
Frattura (n.)
Per fortuna non è una frattura esposta.
Fracture
Thankfully, it’s not an open fracture.
Pressione arteriosa (n.)
È bene controllare regolarmente la pressione arteriosa.
Blood pressure
It’s good to check your blood pressure regularly.
Contagio (n.)
Chi sta diffondendo il contagio?
Infection
Who is spreading the infection?
Cura (n.)
A volte la cura sta nella prevenzione.
Cure
Sometimes the cure lies in prevention.
Tirocinio (n.)
Quella dottoressa ha fatto il tirocinio all’ospedale San Paolo.
Internship
That doctor did her internship at the San Paolo Hospital.
Are you a fan of detective and crime stories? If so, you might love to watch the entire series of Il commissario Montalbano(Detective Montalbano), set in wonderful Sicily. You’ll need to study and practice a few advanced legal words first, but these words could be useful in many other situations as well. You never know…
Procuratore (n.)
Ti presento il procuratore della Repubblica.
Attorney / Prosecutor
This is the public prosecutor.
Avvocato (n.)
Alcuni avvocati non hanno una buona fama.
Lawyer
Some lawyers don’t have a good reputation.
Querela (n.)
Ho ricevuto una querela per quello che ho detto.
Lawsuit
I got a lawsuit for what I said.
Essere passibile di (v.)
Il tuo comportamento è passibile di una sanzione pesante.
To be liable to
Your behavior is liable for a heavy penalty.
Fare appello / ricorso (v.)
Gli avvocati hanno fatto appello immediatamente.
To appeal
The lawyers appealed immediately.
Verdetto (n.)
Il giudice ha annunciato il verdetto.
Verdict
The judge announced the verdict.
Tribunale (n.)
Ci vedremo in tribunale!
Court
We will see you in court!
Arresti domiciliari (n.)
Il politico è stato messo agli arresti domiciliari.
House arrest
The politician was placed under house arrest.
Abrogare (v.)
È necessario abrogare questa legge ingiusta.
To repeal
It is necessary to repeal this unjust law.
Arresto (n.)
L’arresto è stato spettacolare.
Arrest / Capture
The capture was spectacular.
Calunnia (n.)
Quello che dici è solo una calunnia.
Slander
What you say is just slander.
Reato (n.)
È un reato molto grave.
Crime
It is a very serious crime.
Diffamare (v.)
È molto facile diffamare su internet.
To defame
It is very easy to defame (someone) on the internet.
Indagine (n.)
Hai visto l’ultima indagine del commissario Montalbano?
Investigation
Have you seen the latest investigation by Detective Montalbano?
Multa (n.)
Se superi il limite di velocità, ricevi una multa.
Fine
If you exceed the speed limit, you will be fined.
Precedenti penali (n.)
Hai dei precedenti penali?
Criminal records
Do you have any criminal records?
Sentenza (n.)
Questa è una sentenza storica.
Ruling
This is a historic ruling.
Testimone (n.)
Il testimone apparirà in tribunale.
Witness
The witness will appear in court.
Patteggiare (v.)
I miei avvocati mi hanno convinta a patteggiare.
To settle / To negotiate
My lawyers convinced me to negotiate.
Udienza (n.)
Quando è fissata l’udienza?
Court hearing
When is the hearing scheduled?
Verbale (n.)
Il carabiniere ha fatto il verbale dell’accaduto.
Minutes
The carabiniere took the minutes of the incident.
I love detective stories!
5. Advanced Words for Acing Italian Writing/Essays
Writing essays, whether for language certification or a student thesis, is definitely an art! But you’ll do well as long as you choose your vocabulary carefully, selecting less common words to deliver key concepts in the best possible way.
Here is a selection of verbs, adjectives, adverbs, and conjunctions that will immediately increase your score on an essay or paper.
1 – Alternative Verbs
Sometimes, the trick is to substitute a common verb with a more sophisticated one that has the same meaning. Here are some examples. Note that the first word is the common version, while the second one is the more advanced Italian verb.
Avere
Possedere
Il mio amico possiede una bella casa.
To have
To own
My friend owns a nice house.
Dire
Affermare
Come puoi affermare una cosa del genere?
To say
To claim
How can you say such a thing?
Dare
Consegnare
Hai consegnato la tesi al professore?
To give
To deliver
Did you deliver the thesis to the professor?
Scrivere
Redigere
Devo redigere il mio curriculum.
To write
To redact
I have to redact my resume.
Comprare
Acquistare
Il mio sogno è acquistare tutto!
To buy
To acquire
My dream is to buy everything!
Volere
Desiderare
Desidero un bicchiere d’acqua, per favore.
To want
To wish
I would like a glass of water, please.
Piacere
Apprezzare
Apprezzo il vino di qualità.
To like
To appreciate
I appreciate quality wine.
Iniziare
Intraprendere
Ho intrapreso una nuova avventura.
To start
To undertake / To embark
I have embarked on a new adventure.
2 – Conjunctions
Affinché
Bisogna controllare le grandi aziende affinché non inquinino.
So that
Big companies must be controlled so that they do not pollute.
Nonostante
Nonostante il freddo, abbiamo fatto il bagno.
Despite
Despite the cold, we went swimming.
A meno che
Stasera ci sarà il concerto, a meno che non si metta a piovere.
Unless
There will be a concert tonight unless it starts raining.
Piuttosto che
Piuttosto che guardare questo film, vado a dormire.
Rather than
Rather than watching this movie, I’m going to sleep.
Non appena
Non appena arrivo ti telefono.
As soon as
As soon as I arrive, I will call you.
Comunque
Comunque è meglio di niente.
In any case
In any case, it is better than nothing.
Poiché
Non siamo usciti, poiché c’era il coprifuoco.
As
We did not go out, as there was a curfew.
Benché
Benché sia simpatico, non lo inviterò alla mia festa.
Although
Although he is nice, I will not invite him to my party.
3 – Adverbs
Decisamente
Questo è decisamente un bell’articolo!
Definitely
This is definitely a good article!
Frequentemente
Mi succede frequentemente di sbagliare.
Frequently
It happens frequently to me to make mistakes. / I frequently make mistakes.
Moderatamente
Siamo moderatamente ottimisti.
Moderately
We are moderately optimistic.
Assolutamente
Non ne voglio assolutamente parlare.
Absolutely
I absolutely don’t want to talk about it.
Ostinatamente
Continuava a rifiutare ostinatamente.
Stubbornly
He kept stubbornly refusing.
Improvvisamente
Improvvisamente tutto è diventato buio.
Suddenly
Suddenly, everything went dark.
Bruscamente
Se n’è andato bruscamente.
Abruptly
He left abruptly.
He stubbornly refused to listen…
4 – Adjectives
Accattivante
Ha un sorriso molto accattivante.
Captivating
He has a very captivating smile.
Caotico
Il traffico di Roma è caotico.
Chaotic
Traffic in Rome is chaotic.
Gradevole
La temperatura dell’acqua è molto gradevole.
Pleasant
The water temperature is very pleasant.
Malizioso
Non mi piace il tuo sorriso malizioso.
Mischievous
I don’t like your mischievous smile.
Viziato
È un bambino troppo viziato.
Spoiled
He is an extremely spoiled child.
Impeccabile
Il suo comportamento è stato impeccabile.
Flawless
His behavior was flawless.
Pacato
Parla sempre con un tono molto pacato.
Calm
He always speaks in a very calm tone.
Vivace
Mi piacciono le conversazioni vivaci.
Lively
I like lively conversations.
Ragionevole
Mi è sembrata una proposta ragionevole.
Reasonable
It seemed like a reasonable proposition.
Inaccettabile
La tua controproposta è inaccettabile.
Unacceptable
Your counteroffer is unacceptable.
Imbarazzante
È stata una situazione imbarazzante per tutti.
Embarrassing
It was an embarrassing situation for everyone.
You seem like a reasonable person…
6. Conclusion
In this guide, you have learned a large collection of both general and specialized advanced Italian words, from medical vocabulary to legal terms and business phrases. If we forgot any important topic or if you have any questions, don’t hesitate to let us know in the comments below.
Make sure to explore ItalianPod101, as we have plenty of free resources to help you practice your grammar and learn new words. Our vocabulary lists are also a great way to review new words and learn their pronunciation. Not sure where to start? Then we recommend checking out our advanced Italian course!
Remember that you can also use our Premium PLUS service, MyTeacher, to get personal 1-on-1 coaching. Your own private teacher will help you practice advanced words and phrases, provide you with assignments and personalized exercises, and record audio samples just for you. Your teacher will also review your work and help you improve your pronunciation.